The Product Availability Matrix (PAM) (https://support.sap.com/release-upgrade-maintenance/pam.html)
is the place to look for certification information for current versions. For the SDK FOR SAP ASE 16.0 product, PAM doesn't indicate support for anything higher than Windows 2012 at this time.